Noël 2021 : Christmas Decorations!

For a change of pace (and a lot of fun!) this year, I decided to make Christmas decorations using jewelry techniques ... beads were an obvious choice, and working with chain mail in a different context was very satisfying!!

Brin de Magie is back for its seventh season in Locmaria, Quimper ... always a treat to work and exhibit with talented craftspeople and artists ...

Christmas 2020

Our collection for Brin de Magie, our Christmas pop-up shop in Quimper, 

features stones, chain mail, and sautoirs !

 

Christmas Shopping!

We are part of Brin de Magie, a (THE) pop-up Christmas shop in Quimper. We are exhibiting from December 1 to 31 with 27 other craftspersons and artists - you can see what really wonderful creations these talented people have to offer: brindemagie.blogspot.fr

A Fun Bracelet by Any Other Name ...

Lots of creative types name their jewelry (and not just the collection, but each individual piece!). It's an idea I've toyed with, but I'm not yet convinced that it adds much to the jewelry experience, particularly when you are looking at a list of names of pieces and wondering what they might be - there is something to be said for calling a bracelet a bracelet. In this case, "fun" means a not-serious piece of jewelry, something to wear with jeans and a sweatshirt, made of materials that are not precious but are pretty.

Fun bracelet: silver-colored double aluminum chain connected by large-hole Czech glass beads on gold-colored aluminum rings. 7-3/4", large lobster clasp. 15€ + 5€ shipping.

Beaucoup de créateurs donnent des noms à leurs bijoux (et pas juste la collection, mais chaque pièce !). C'est une idée à laquelle j'ai réfléchie, mais je ne suis pas très convaincue que ça rajoute quelque chose utile, surtout quand on regarde une liste de noms de pièces en se demandant de quoi ils s'agissent  - ce n'est pas mal d'appeler un bracelet un bracelet. Ici un bracelet "fun" veut dire un bijou pas trop sérieux, à porter avec un jean et un sweat, fabriqué des matières pas précieuses mais jolies.

Bracelet fantaisie: double chaîne en alu couleur argent, connectée par des perles en verre tchèque aux trous larges sur des anneaux alu couleur dorés. 19,5 cm longueur, grand fermoir mousqueton. 15€ + 5€ frais de port.

Czech Glass Bracelet

Memory wire bracelet: faceted rondelles in jewel tones - one of our favorites!

Bracelet on memory wire (no clasp!) adapts to any wrist, going around two or three times. 

25€ + 5€ shipping.

Bracelet sur fil de mémoire : des rondelles aux facettes dans les tons "pierres précieuses", que nous adorons ! Le fil de mémoire s'adapte à tous les poignets (pas besoin de fermoir ! ), avec deux ou trois tours. 

25€ + 5€ frais de port.

Classic Glass Bead Necklace - Vintage Beads

Classic glass bead necklace:

vintage orange rectangles and clear cubes in different sizes

highlighted by turquoise (not vintage) seed beads;

26 in long, toggle clasp;

27€ + 5€ shipping.

Collier classique en perles de verre : 

rectangles orange "vintage" et cubes transparents en plusieurs dimensions,

avec des rocailles (pas vintage) turquoise pour rehausser les couleurs ;

66 cm longueur, fermoir barre/anneau ; 

27€ + 5€ frais de port

"Statement" Chain Mail Earrings

Pair of chain mail earrings:

Double byzantine weave, rings anodized aluminum - 

on the left, silvered pink and lavender; 

on the right, matte blue, white ice, and gray. 

Round plated hooks for pierced ears.

12€ + 2€ shipping.

Note: many other colors are available, as are other supports, 

including clips - just ask!

Paire boucles d'oreilles en cotte de maille : 

Maillon byzantine double, anneaux aluminium anodisé -

 à gauche, rose et lavande argenté ;

à droite, bleu, glace, et gris en matte.

Crochets arrondis pour les oreilles percées.

12€ + 2€ frais de port.

A noter : il y a beaucoup d'autres couleurs disponibles, 

ainsi que les apprêts (y compris les clips) - il faut juste demander ...